<?php
/*
* Copyright 2007-2017 Charles du Jeu - Abstrium SAS <team (at) pyd.io>
* This file is part of Pydio.
*
* Pydio is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* Pydio is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with Pydio.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* The latest code can be found at <https://pydio.com>.
*/
$mess=array(
"Client Plugin" => "Plugin Cliente",
"Browser-based rich interface. Contains configurations for theming, custom welcome message, etc." => "Interfaz para navegador. Contiene la configuación para el tema, mensajes de bienvenida personalizados, etc.",
"Main Options" => "Opciones Principales",
"Theme" => "Tema",
"Theme used for display" => "Tema para mostrar",
"Start Up Screen" => "Pantalla de Inicio",
"Title Font Size" => "Tamaño Fuente del Título",
"Font sized used for the title in the start up screen" => "Tamaño de la fuente usado para el título de la pantalla de inicio",
"Custom Icon" => "Icono Personalizado",
"URI to a custom image to be used as start up logo" => "URI de la imagen personalizada usada como logo en el inicio",
"Icon Width" => "Anchura Icono",
"Width of the custom image (by default 35px)" => "Anchura de la imagen personalizada (por defecto 35px)",
"Welcome Message" => "Mensaje Bienvenida",
"An additionnal message displayed in the start up screen" => "Mensaje adicional que se muestra en la pantalla de inicio",
"Client Session Config" => "Configuración de Sesión del Cliente",
"Client Timeout" => "Tiempo de Expiración",
"The length of the client session in SECONDS. By default, it's copying the server session length. In most PHP installation, it will be 1440, ie 24minutes. You can set this value to 0, this will make the client session 'infinite' by pinging the server at regular occasions (thus keeping the PHP session alive). This is not a recommanded setting for evident security reasons." => "La duración de la sesión del cliente en SEGUNDOS. Por defecto, se copia la duración de sesión del servidor. En la mayoría de instalaciones PHP, es 1440 (24 minutos). Puedes configurarla como 0, esto hará la sesión del cliente infinita manteniendo la sesión PHP activa. Esto último no es recomendado por razones de seguridad.",
"Warning Before" => "Aviso de Expiración",
"Number of MINUTES before the session expiration for issuing an alert to the user" => "Número de MINUTOS antes de que la sesión expiré para avisar al usuario.",
"Google Analytics" => "Google Analytics",
"Analytics ID" => "Analytics ID",
"Id of your GA account, something like UE-XXXX-YY" => "ID de tu cuenta GA, algo como UE-XXXX-YY",
"Analytics Domain" => "Analytics Domain",
"Set the domain for yuor analytics reports (not mandatory!)" => "Configura el dominio para Analytics (no es necesario)",
"Analytics Events" => "Analytics Events",
"Use Events Logging, experimental only implemented on download action in Pydio" => "Usa el registro de eventos, experimental, sólo implementado en descargas",
"Icon Only" => "Sólo Icono",
"Skip the title, only display an image" => "No muestra título, solo una imagen",
"Icon Path (Legacy)" => "Ruta de Icono (Antiguo)",
"Icon Height" => "Altura Icono",
"Height of the custom icon (with the px mention)" => "Altura del icono (en px)",
"Top Toolbar" => "Barra Superior",
"Title" => "Título",
"Append a title to the image logo" => "Añadir título al logo",
"Logo" => "Logo",
"Replace the top left logo in the top toolbar" => "Reemplaza el logo de la esquina superior izquierda",
"Logo Height" => "Altura Logo",
"Manually set a logo height" => "Configura la altura del logo",
"Logo Width" => "Anchura Logo",
"Manually set a logo width" => "Configura el ancho del logo",
"Logo Top" => "Ajuste Alto Logo",
"Manually set a top offset" => "Ajusta la posición superior del logo",
"Logo Left" => "Ajuste Izquierda Logo",
"Manually set a left offset" => "Ajusta la posición izquierda del logo",
"Additional JS frameworks" => "Framework JS adicional",
"Additional JS frameworks description" => "Lista separada por comas de rutas a archivos JS, los cuales serán cargados ANTES de que se cargue el framework de Pydio. Se prefiere el uso de plugins de declaración de recursos. La carga de archivos JS debe ser usado para casos concretos únicamente.",
"Login Screen" => "Página de Identificación",
"Welcome Page" => "Página de Bienvenida",
"Replace the logo displayed in the welcome page" => "Reemplaza el logo de la página de bienvenida",
"Custom Background (1)" => "Fondo personalizado (1)",
"Background Attributes (1)" => "Atributos del fondo (1)",
"Custom Background (2)" => "Fondo personalizado (2)",
"Background Attributes (2)" => "Atributos del fondo (2)",
"Custom Background (3)" => "Fondo personalizado (3)",
"Background Attributes (3)" => "Atributos del fondo (3)",
"Custom Background (4)" => "Fondo personalizado (4)",
"Background Attributes (4)" => "Atributos del fondo (4)",
"Custom Background (5)" => "Fondo personalizado (5)",
"Background Attributes (5)" => "Atributos del fondo (5)",
"Custom Background (6)" => "Fondo personalizado (6)",
"Background Attributes (6)" => "Atributos del fondo (6)",
"Image used as a background" => "Imagen de fondo",
"Attributes of the image used as a background" => "Atributos de la imagen de fondo",
"Center in Page (no-repeat)" => "Centrado (sin repetir)",
"Fetch Window (repeat vertically)" => "Repetir verticalmente",
"Fetch Window (no repeat)" => "No repetir",
"Tile (repeat both directions)" => "Mosáico",
"Set up some application parameters. If you enable Emails, please use the Test button to check if your php is correctly configured." => "Configura los parámetros de algunas aplicaciones. Si activas Emails, usa el botón Test para comprobar la configuración de PHP.",
"Detected Encoding" => "Codificación Detectada",
"Detected Server Path" => "Ruta de Servidor Detectada",
"Application Title" => "Título de la Aplicación",
"Page Background Images" => "Imágenes de Fondo de la Página",
"Minisite" => "Minisite",
"Minisite Logo" => "Logo de Minisite",
"Top-right logo displayed on minisite page" => "El logo mostrado en el minisite",
"User Home Logo" => "Logo Carpeta Personal",
"Web Session" => "Sesión Web",
"Google Analytics Analytics ID" => "Google Analytics Analytics ID",
"Google Analytics Analytics Domain" => "Google Analytics Analytics Domain",
"Set the domain for your analytics reports (not mandatory!)" => "Configura el dominio para Analytics (no es necesario)",
"Google Analytics Analytics Events" => "Google Analytics Analytics Events",
"Low-Resolution Background" => "Fondo Baja-Resolución",
"Make sure to use a smaller resolution image, otherwise mobile loading is very slow." => "Asegurate de que la imagen de fondo tiene baja resolución para evitar carga lenta en móviles.",
"Background Attributes (Low Resolution)" => "Atributos del Fondo (Baja Resolución)",
"Display Branding Tool" => "Muestra la Herramienta de Estilo",
"Show the palette on the interface to change the interface colors and logos. Make sure to reload the interface if you toggle this option." => "Muestra la paleta para cambiar los colores de la interfaz y logos. Recargar la interfaz después de activar esta opción.",
"Use configured branding" => "Usa el estilo configurado",
"Override default styles and colors with the options defined in the branding tool. Make sure to reload the interface if you toggle this option." => "Sobreescribe los estilos y colores por defecto por los definidos en la herramienta de estilo. Recargar la interfaz después de activar esta opción.",
"Enable Welcome Tour" => "Enable Welcome Tour",
"Enable the small tour triggered at first visit" => "Enable the small tour triggered at first visit",
);
