en to nl translation catalogue (414 entries)

en: No tickets yet
nl: Nog geen tickets

en: Recent Tickets
nl: Recente tickets

en: %s in the past 30 days
nl: %s in de afgelopen 30 dagen

en: %s total
nl: %s totaal

en: Forgot password?
nl: Wachtwoord vergeten?

en: Back to login
nl: Terug naar Inloggen

en: Me
nl: Ik

en: Created by
nl: Gemaakt door

en: Manually set ticket creator
nl: Stel handmatig ticket maker in

en: Feedback Form
nl: Feedback formulier

en: Love it, or hate it? We want to know! Tell us what you think of the plugin, or make any suggestions for improvement.
nl: Houd je ervan of haat het? Wij willen weten! Vertel ons wat je van de plug-in vindt, of doe suggesties voor verbetering.

en: Recommendations & Feedback
nl: Aanbevelingen en feedback

en: Learn More
nl: Leer meer

en: Documentation
nl: Documentatie

en: Go to the Helpdesk
nl: Ga naar de Helpdesk

en: Remember Me
nl: Onthoud me

en: Password
nl: Wachtwoord

en: Register
nl: Registreren

en: Forgot Password
nl: Wachtwoord vergeten

en: Get Support
nl: Krijg ondersteuning

en: Sign in, or Register to create a support request
nl: Log in of registreer om een ondersteuningsverzoek te maken

en: uCare Navigation Menu
nl: uCare navigatie menu

en: Allowed file types for file uploads (comma separated)
nl: Toegestane bestandstypen voor bestandsuploads (door komma's gescheiden)

en: File MIME types
nl: Bestand MIME-typen

en: Allowed file types for image uploads (comma separated)
nl: Toegestane bestandstypen voor het uploaden van afbeeldingen (door komma's gescheiden)

en: Image MIME types
nl: Afbeelding MIME-typen

en: Display the date and time in the primary navbar
nl: Geef de datum en tijd weer in de primaire navigatiebalk

en: Show Clock
nl: Toon klok

en: Back to Site
nl: Terug naar site

en: Back to site
nl: Terug naar site

en: - Email Piping extension now availabe
nl: - E-mail piping-extensie nu beschikbaar

en: - bug fixes
nl: - bugfixes

en: - Added logo in the help desk page
nl: - Toegevoegd logo op de helpdeskpagina

en: - Ability to upload zip, pdf and text files as ticket attachments
nl: - Mogelijkheid om zip-, pdf- en tekstbestanden als ticketbijlagen te uploaden

en: Say Hello to Email Piping!
nl: Zeg hallo tegen e-mail piping!

en: Get Email Piping
nl: Ontvang e-mail piping

en: Error uploading invalid file format.
nl: Fout bij uploaden van ongeldige bestandsindeling.

en: Display button that links back to your website in the navigation bar
nl: Weergeef knop die terug linkt naar je website in de navigatiebalk

en: Display Back Button
nl: Toon Terug Knop

en: Erase all plugin data on deactivation if developer mode is enabled or during un-installation
nl: Wis alle plugin-gegevens over deactivering als de ontwikkelaarsmodus is ingeschakeld of tijdens het verwijderen van de installatie

en: - Knowledge Base extension now availabe
nl: - Kennisbank extensie nu beschikbaar

en: - Mailchimp extension now availabe
nl: - Mailchimp extensie nu beschikbaar

en: New Features in 1.4
nl: Nieuwe functies in 1.4

en: View Plugin Documentation
nl: Bekijk Plugin documentatie

en: uCare is the most intelligent and user friendly WordPress support plugin.
nl: uCare is de meest intelligente en gebruiksvriendelijke WordPress ondersteuning plugin.

en: Welcome to uCare Support System
nl: Welkom bij uCare Support Systeem

en: This add-on your agents to add comments within the ticket that can only be viewed by other agents.
nl: Deze add-on laat je agenten opmerkingen binnen het ticket toe te voegen die alleen door andere agenten kunnen worden bekeken.

en: Agent Notes
nl: Agent Notities

en: This extension allows you to create templated reponses to common issues that you can insert to a ticket with a click.
nl: Met deze extensie kunt je sjabloonantwoorden maken voor veelvoorkomende problemen die je met één klik in een ticket kunt invoegen.

en: Canned Responses
nl: Standaardantwoorden

en: This extension allows you to create additional fields for your ticket and for the New Ticket form.
nl: Met deze extensie kunt je extra velden voor je ticket en voor het formulier Nieuw ticket aanmaken.

en: Custom Fields
nl: Aangepaste velden

en: Coming soon
nl: Binnenkort beschikbaar

en: Provide your customers the ability to search your Knowledge Base for answers. This increases customer satisfaction and reduces the amount of tickets you receive.
nl: Geef je klanten de mogelijkheid om in je Kennisbank naar antwoorden te zoeken. Dit verhoogt de klanttevredenheid en vermindert het aantal tickets die je ontvangt.

en: Knowledge Base
nl: Kennisbank

en: Sync up your support users and customers with your mailchimp account with this extension
nl: Synchroniseer je ondersteuningsgebruikers en klanten met jouw mailchimp-account met deze extensie

en: Available Add-ons
nl: Beschikbare add-ons

en: Your license key expires on
nl: Je licentiesleutel vervalt op

en: Please enter your license key
nl: Voer je licentiesleutel in

en: Activate License
nl: Activeer Licentie

en: Deactivate License
nl: Deactiveer licentie

en: Add-on Licenses
nl: Add-on licenties

en: A new ticket has been created
nl: Er is een nieuw ticket gemaakt

en: You have a reply to a ticket that you are assigned to
nl: Je hebt een antwoord op een ticket waaraan je bent toegewezen

en: You have been assigned a ticket
nl: Je hebt een ticket toegewezen

en: You do not have permission to install plugin updates
nl: Je bent niet gemachtigd om plugin-updates te installeren

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
nl: Er is een nieuwe versie van %1$s beschikbaar. %2$s Bekijk versie %3$s details%4$s of %5$supdate nu%6$s.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
nl: Er is een nieuwe versie van %1$s beschikbaar. %2$s Bekijk versie %3$s details%4$s.

en: uCare - Introduction
nl: uCare - Introductie

en: Categories
nl: Categorieën

en: Separate categories with commas
nl: Scheid categorieën met komma's

en: Choose from the most used categories
nl: Kies uit de meest gebruikte categorieën

en: Add or remove categories
nl: Categorieën toevoegen of verwijderen

en: No categories found
nl: Geen categorieën gevonden

en: Popular Categories
nl: Populaire categorieën

en: Search Categories
nl: Zoeken in categorieën

en: Parent Category:
nl: Bovenliggende categorie:

en: Parent Category
nl: Bovenliggende categorie

en: New Category
nl: Nieuwe categorie

en: Add New Category
nl: Voeg een nieuwe categorie toe

en: Update Category
nl: Categorie bijwerken

en: View Category
nl: Bekijk categorie

en: Edit Category
nl: Categorie bewerken

en: All Categories
nl: Alle categorieën

[ctx: taxonomy singular name]
en: Ticket Category
nl: Ticket categorie

[ctx: taxonomy general name]
en: Ticket Categories
nl: Ticket categorieën

en: Your license key has reached its activation limit.
nl: Je licentiesleutel heeft de activeringslimiet bereikt.

en: This appears to be an invalid license key for %s.
nl: Dit lijkt een ongeldige licentiesleutel te zijn voor %s.

en: Your license is not active for this URL.
nl: Je licentie is niet actief voor deze link.

en: Invalid license.
nl: Ongeldige licentie.

en: Your license key has been disabled.
nl: Je licentiesleutel is uitgeschakeld.

en: Your license key expired on %s.
nl: Je licentiesleutel is verloopt op %s.

en: An error occurred, please try again.
nl: Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw.

en: Licenses
nl: Licenties

en: website can be viewed here
nl: website kan hier bekeken worden

en: Comments
nl: Reacties

en: Reason
nl: Reden

en: Name used for outgoing support emails
nl: Naam gebruikt voor uitgaande e-mails voor ondersteuning

en: Email address used when sending support emails
nl: E-mailadres gebruikt bij het verzenden van ondersteunings-e-mails

en: Email address of the support administrator
nl: E-mailadres van de ondersteuningsbeheerder

en: Sent out to support agents when they are assigned a ticket
nl: Verzonden naar ondersteuningsagenten wanneer ze een ticket toegewezen krijgen

en: Ticket Assigned
nl: Toegewezen ticket

en: Sent out to support agents when a customer replies to a ticket they're assigned to
nl: Verzonden naar ondersteuningsagenten wanneer een klant antwoordt op een ticket waaraan ze zijn toegewezen

en: Customer Reply
nl: Klant antwoord

en: Agent Notification Templates
nl: Agent-notificatiesjablonen

en: Sent to the admin user when a user creates a new ticket
nl: Wordt verzonden naar de beheerder als een gebruiker een nieuw ticket maakt

en: New Ticket
nl: Nieuw ticket

en: Admin Notification Templates
nl: Admin-notificatiesjablonen

en: Sent out to warn users of automatic ticket closure
nl: Verzonden naar gebruikers te waarschuwen voor automatische ticketsluiting

en: Agent Reply
nl: Agent antwoord

en: User Notification Templates
nl: Gebruikersnotificatiesjablonen

en: Label to be displayed on the quick link widget
nl: Label dat moet worden weergegeven in de widget voor snelkoppelingen

en: Quick Link Label
nl: Snelle link label

en: Main content / body text font for the system
nl: Hoofdinhoud / hoofdtekstlettertype voor het systeem

en: Categories Name Plural
nl: Categorieën Naam Meervoud

en: Allow tickets to be assigned a category when created
nl: Toestaan dat tickets een categorie worden toegewezen wanneer ze worden gemaakt

en: Display support quick link widget on your site
nl: Toon ondersteuning voor snelkoppelingwidget op je site

en: Headings font for the system
nl: Koppen lettertype voor het systeem

en: Ticket Categories
nl: Ticketcategorieën

en: Categories Name
nl: Categorieën Naam

en: The name to be used for ticket category
nl: De naam die moet worden gebruikt voor de ticketcategorie

en: The plural name to be used for ticket category
nl: De meervoudsnaam die moet worden gebruikt voor de kaartcategorie

en: Categories Enabled
nl: Categorieën ingeschakeld

en: Quick Link Enabled
nl: Snelle link ingeschakeld

en: Primary Font
nl: Primaire lettertype

en: Secondary Font
nl: Secundair lettertype

en: Automatically closed
nl: Automatisch gesloten

en:  has |  have
nl[0]: heeft
nl[1]: hebben

en:  ticket |  tickets
nl[0]: Ticket
nl[1]: Tickets

en: All Statuses
nl: Alle statussen

en: All Tags
nl: Alle tags

en: Verbose
nl: Breedsprakig

en: No logs available.
nl: Geen logboeken beschikbaar.

en: Timestamp
nl: Tijdstempel

en: Message
nl: Bericht

en: Event
nl: Gebeurtenis

en: Warning
nl: Waarschuwing

en: Error
nl: Fout

en: Stale
nl: Verschalen

en: Automatic Close Warning
nl: Automatische waarschuwing sluiten

en: Automatically close tickets after they become inactive
nl: Tickets automatisch sluiten nadat ze inactief zijn geworden

en: Auto Close Tickets
nl: Tickets automatisch sluiten

en: The maximum number of days of inactivity for a ticket
nl: Het maximale aantal dagen inactiviteit voor een ticket

en: Max Ticket Age
nl: Max. Ticketleeftijd

en: Inactive Tickets
nl: Inactieve tickets

en: Enable or disable the logging of system events
nl: Schakel het loggen van systeemgebeurtenissen in of uit

en: Enable Logging
nl: Logboek inschakelen

en: This add-on allows you to sell support as a service with multiple tiers.
nl: Met deze add-on kun je ondersteuning verkopen als een service met meerdere lagen.

en: Paid Support
nl: Betaalde ondersteuning

en: This add-on allows to create rules and automate routing tickets to agents.
nl: Met deze add-on kunnen regels en geautomatiseerde routetickets voor agenten worden gemaakt.

en: Automatic Ticket Routing
nl: Automatische ticketroutering

en: This add-on allows your customers to reply to tickets via email, it also allows new tickets to be created through email.
nl: Met deze add-on kunnen je klanten via e-mail op tickets antwoorden, het staat ook toe dat nieuwe tickets per e-mail worden aangemaakt.

en: Coming soon!
nl: Binnenkort beschikbaar!

en: This add-on allows your customers to chat with your agents directly from your website.
nl: Met deze add-on kunnen je klanten direct vanaf jouw website met je agenten chatten.

en: Live Chat
nl: Live chat

en: Get this Add-on
nl: Download deze add-on

en: This add-on allows you to automatically send a survey to rate the agents performance on the ticket, and to collect feedback from the customer.
nl: Met deze add-on kun je automatisch een enquête verzenden om de prestaties van agenten op het ticket te beoordelen en om feedback van de klant te verzamelen.

en: Customer Satisfaction
nl: Klanttevredenheid

en: Add-ons for uCare Support Help Desk
nl: Add-ons voor uCare Support Help Desk

en: Select All
nl: Selecteer alles

en: Last page
nl: Laatste pagina

en: Next page
nl: Volgende pagina

[ctx: paging]
en: %1$s of %2$s
nl: %1$s van %2$s

en: Current Page
nl: Huidige pagina

en: Previous page
nl: Vorige pagina

en: First page
nl: Eerste pagina

en: No pending comments
nl: Geen openstaande opmerkingen

en: No approved comments
nl: Geen goedgekeurde opmerkingen

en: No comments
nl: Geen reacties

en: %s pending comment | %s pending comments
nl[0]: %s wachtende reactie
nl[1]: %s wachtende reacties

en: %s approved comment | %s approved comments
nl[0]: %s goedgekeurde opmerking
nl[1]: %s goedgekeurde opmerkingen

en: %s comment | %s comments
nl[0]: %s reactie
nl[1]: %s reacties

en: All dates
nl: Alle data

en: Filter by date
nl: Filteren op datum

en: Show more details
nl: Meer details weergeven

en: Apply
nl: Toepassen

en: Bulk Actions
nl: Bulkacties

en: Select bulk action
nl: Selecteer bulkactie

en: No items found.
nl: Geen items gevonden.

en: Excerpt View
nl: Uittreksel bekijken

en: List View
nl: Lijstweergave

en: You have a ticket awaiting action
nl: Je hebt een ticket in afwachting van actie

en: Go
nl: Gaan

en: Custom
nl: Gewoonte

en: This Year
nl: Dit jaar

en: Last Month
nl: Afgelopen maand

en: This Month
nl: Deze maand

en: Last 7 Days
nl: Laatste 7 dagen

en: Overview
nl: Overzicht

en: No totals available.
nl: Geen totalen beschikbaar.

en: % Workload
nl: % Werkdruk

en: Agent Totals
nl: Agent-totalen

en: Agent Total
nl: Agent totaal

en: Reports
nl: Rapporten

en: List Refresh Interval
nl: Lijst Interval vernieuwen

en: Refresh
nl: Verversen

en: Closed by
nl: Gesloten door

en: Username or Email Address
nl: Gebruikersnaam of e-mailadres

en: Reset Password
nl: Reset wachtwoord

en: Are you sure you want to do this? This operation cannot be undone!
nl: Weet je zeker dat je dit wilt doen? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt!

en: Delete Attachment
nl: Bijlage verwijderen

en: Delete Comment
nl: Verwijder commentaar

en: Loading Tickets...
nl: Tickets laden ...

en: Your password has been changed
nl: Je wachtwoord is gewijzigd

en: Your password has been reset
nl: Je wachtwoord is gereset

en: An error has occurred, Please try again later
nl: Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw

en: Password reset, a temporary password has been sent to your email
nl: Wachtwoord opnieuw instellen, een tijdelijk wachtwoord is verzonden naar je e-mailadres

en: That user could not be found
nl: Die gebruiker kon niet worden gevonden

en: Sent when a user forgets their password
nl: Verzonden wanneer een gebruiker zijn wachtwoord vergeet

en: Forgot Password Reset
nl: Wachtwoord vergeten Reset

en: Filters Applied
nl: Filters toegepast

en: Tickets list
nl: Tickets lijst

note: Description of the plugin/theme
en: If you have customers, then you need uCare. A support ticket help desk for your customers featuring usergroups,agents,ticket status,filtering,searching all in one responsive app. The most robust support ticket system for WordPress.
nl: Als je klanten hebt, heb je uCare nodig. Een helpdesk voor jouw klanten, met gebruikersgroepen, agenten, ticketstatus, filtering, zoeken in één responsieve app. Het meest robuuste support ticket-systeem voor WordPress.

en: Done
nl: Klaar

en: Yes
nl: Ja

en: Close Ticket
nl: Ticket sluiten

en: Assigned to Me
nl: Toegewezen aan mij

en: Awaiting Response
nl: In afwachting van reactie

en: Total Tickets
nl: Totaal tickets

en: Attachments
nl: Bijlagen

en: Invalid username or password
nl: Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord

en:  Powered by uCare Support
nl: Mede mogelijk gemaakt door uCare Support

en: Close
nl: Sluiten

en: Since this is your first login to the system, please take a moment to get familiar with how it works!
nl: Aangezien dit je eerste keer inloggen op het systeem is, neem dan even de tijd om bekend te raken met hoe het werkt!

en: You can click on the ticket to open it and add comments as well as view the agent responses in real time.
nl: Je kunt op het ticket klikken om het te openen en opmerkingen toevoegen, en de agentreacties in realtime bekijken.

en: You can update your password from the Settings menu
nl: Je kunt jouw wachtwoord bijwerken via het menu Instellingen

en: Your tickets will be displayed in the ticket view once created.
nl: Je tickets worden weergegeven in de ticketweergave nadat ze zijn gemaakt.

en: Click on the "Create Ticket" button to create a support request
nl: Klik op de knop 'Ticket maken' om een ondersteuningsverzoek aan te maken

en: Creating tickets
nl: Creëer tickets

en: Since this is your first login to the system, we will take a view seconds to quickly show you around.
nl: Aangezien dit je eerste keer inloggen in het systeem is, zullen we een aantal seconden nemen om je snel rond te leiden.

en: Welcome
nl: Welkom

en: Submit & Deactivate
nl: Verzenden & deactiveren

en: Cancel
nl: Annuleren

en: No thanks, just deactivate
nl: Nee bedankt, gewoon deactiveren

en: Additional comments
nl: Aanvullende opmerkingen

en: Other
nl: Anders

en: I found a better plugin
nl: Ik vond een betere plugin

en: Which one?
nl: Welke?

en: The plugin does not work
nl: De plugin werkt niet

en: Can you explain what is happening?
nl: Kun je uitleggen wat er aan de hand is?

en: The plugin does not function as expected
nl: De plugin werkt niet zoals verwacht

en: What did you expect?
nl: Wat had je verwacht?

en: This plugin lacks the features I need
nl: Deze plugin mist de functies die ik nodig heb

en: What features would you like to see?
nl: Welke functies zou je graag zien?

en: I don't need this plugin
nl: Ik heb deze plugin niet nodig

en: Reason for deactivating
nl: Reden voor deactivering

en: If you have a moment, please let us know why you are deactivating
nl: Als je een moment hebt, laat het ons weten waarom je deactiveert

en: Attach Images
nl: Afbeeldingen bijvoegen

en: Preview
nl: Voorbeeld

en: Write
nl: Schrijven

en: Template Style Sheet
nl: Sjabloon stijlblad

en: Powered by
nl: Mede mogelijk gemaakt door

en: Error closing ticket
nl: Fout bij sluiten van ticket

en: Ticket successfully closed
nl: Ticket succesvol afgesloten

en: Error occurred when removing attachment
nl: Fout opgetreden bij het verwijderen van bijlage

en: Attachment successfully removed
nl: Bijlage succesvol verwijderd

en: Your request for support has been closed
nl: Je verzoek om ondersteuning is gesloten

en: You have created a new request for support
nl: Je hebt een nieuw verzoek om ondersteuning gemaakt

en: Launch Help Desk
nl: Start helpdesk

en: Sender Name
nl: Naam afzender

en: Sender Email
nl: Email afzender

en: Sent when an agent replies to a ticket
nl: Wordt verzonden wanneer een agent op een ticket antwoordt

en: Sent when a user creates a new ticket
nl: Wordt verzonden wanneer een gebruiker een nieuw ticket maakt

en: Ticket Created
nl: Ticket aangemaakt

en: Sent when the ticket is marked as closed
nl: Wordt verzonden wanneer het ticket is gemarkeerd als gesloten

en: Ticket Closed
nl: Ticket gesloten

en: Sent when a user registers for the first time
nl: Wordt verzonden wanneer een gebruiker zich voor de eerste keer registreert

en: Notifications Disabled
nl: Meldingen uitgeschakeld

en: Automatic refresh interval in seconds
nl: Automatisch verversingsinterval in seconden

en: The maximum file size for attachments in MB
nl: De maximale bestandsgrootte voor bijlagen in MB

en: Maximum attachment size
nl: Maximale grootte van de bijlage

en: URL of page containing your terms and conditions
nl: Link van pagina met jouw algemene voorwaarden

en: Terms & Conditions URL
nl: Algemene voorwaarden link

en: Company Name
nl: Bedrijfsnaam

en: Logo Image
nl: Logo afbeelding

en: Only visible to support agents and admins
nl: Alleen zichtbaar voor ondersteuningsagenten en beheerders

en: Agent Widget Area
nl: Agent Widget-gebied

en: Only visible to support users
nl: Alleen zichtbaar voor ondersteuningsgebruikers

en: User Widget Area
nl: Gebruikers Widget-gebied

en: Displayed on the login page
nl: Weergegeven op de inlogpagina

en: Login Widget Area
nl: Login Widget-gebied

en: Login Background Image
nl: Login achtergrondafbeelding

en: Search
nl: Zoeken

en: Filter By
nl: Filteren op

en: Loading...
nl: Laden...

en: Ticket Properties
nl: Ticket-eigenschappen

en: Customer Details
nl: Klant details

en: Purchase Details
nl: Aankoopdetails

en: Since
nl: Sinds

en: Logout
nl: Uitloggen

en: New Support Request
nl: Nieuw ondersteuningsverzoek

en: Templates for automated emails
nl: Sjablonen voor geautomatiseerde e-mails

en: Email Template
nl: Email sjabloon

en: Filter templates list
nl: Filter sjabloon lijst

en: Templates list navigation
nl: Sjabloon lijst navigatie

en: Templates list
nl: Sjabloon lijst

en: Uploaded to this template
nl: Geüpload naar dit sjabloon

en: Insert into template
nl: Invoegen in sjabloon

en: No templates found in Trash
nl: Geen sjablonen gevonden in de prullenbak

en: No templates found
nl: Geen sjablonen gevonden

en: Search Templates
nl: Zoek sjablonen

en: View Template
nl: Sjabloon bekijken

en: Update Template
nl: Sjabloon bijwerken

en: Edit Template
nl: Sjabloon bewerken

en: New Template
nl: Nieuwe sjabloon

en: All Templates
nl: Alle sjablonen

en: Template Archives
nl: Sjabloonarchieven

[ctx: Post Type Singular Name]
en: Email Template
nl: Email sjabloon

[ctx: Post Type General Name]
en: Email Templates
nl: Email sjablonen

en: Support User
nl: Ondersteuningsgebruiker

en: Support Agent
nl: Ondersteuningsagent

en: Support Admin
nl: Ondersteuningsadmin

en: Closed
nl: Gesloten

en: Needs Attention
nl: Heeft aandacht nodig

en: Responded
nl: Gereageerd

en: Opened
nl: Geopend

en: Waiting
nl: Aan het wachten

en: New
nl: Nieuw

en: High
nl: Hoog

en: Low
nl: Laag

en: Just Now
nl: Zojuist

en: Flagged
nl: Gemarkeerd

en: Ticket Details
nl: Ticketgegevens

en: Tickets for support requests
nl: Tickets voor ondersteuningsverzoeken

en: Filter tickets list
nl: Filter tickets lijst

en: Tickets list navigation
nl: Tickets lijst navigatie

en: Ticket List
nl: Ticket lijst

en: Uploaded to this ticket
nl: Geupload naar dit ticket

en: Insert into ticket
nl: Invoegen in ticket

en: Use as featured image
nl: Gebruik als aanbevolen afbeelding

en: Remove featured image
nl: Verwijder de aanbevolen afbeelding

en: Set featured image
nl: Stel aanbevolen afbeelding in

en: Featured Image
nl: Aanbevolen afbeelding

en: Ticket Not found in Trash
nl: Ticket niet gevonden in de prullenbak

en: Ticket Not found
nl: Ticket niet gevonden

en: Search Ticket
nl: Zoek ticket

en: View Ticket
nl: Bekijk ticket

en: Update Ticket
nl: Ticket bijwerken

en: Edit Ticket
nl: Ticket bewerken

en: Create Ticket
nl: Ticket aanmaken

en: Parent Item:
nl: Bovenliggend item:

en: Item Archives
nl: Artikelarchief

en: Product Information
nl: Productinformatie

en: Ticket Information
nl: Ticket informatie

en: Ticket Successfully Updated
nl: Ticket succesvol bijgewerkt

en: Settings updated refresh to apply your changes
nl: Instellingen bijgewerkt, vernieuw om je wijzigingen toe te passen

en: Reply cannot be blank
nl: Antwoord mag niet leeg zijn

en: Support
nl: Ondersteuning

en: Reply to your request for support
nl: Antwoord op jouw verzoek om ondersteuning

en: Welcome to Support
nl: Welkom bij Ondersteuning

en: Assigned to
nl: Toegewezen aan

en: Email
nl: E-mail

en: All Agents
nl: Alle agenten

en: All Products
nl: Alle producten

en: Description cannot be blank
nl: Beschrijving mag niet leeg zijn

en: Description
nl: Beschrijving

en: Subject cannot be blank
nl: Onderwerp mag niet leeg zijn

en: Cannot be blank
nl: Mag niet leeg zijn

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Please Select a product
nl: Selecteer een product

en: Confirm Password
nl: Bevestig wachtwoord

en: Passwords don't match
nl: Wachtwoorden komen niet overeen

en: New Password
nl: Nieuw wachtwoord

en: Last name is required
nl: Achternaam is verplicht

en: First name is required
nl: Voornaam is verplicht

en: Email cannot be empty or already in use
nl: E-mail kan niet leeg zijn of al in gebruik zijn

en: Email Address
nl: E-mailadres

en: Last name cannot be blank
nl: Achternaam mag niet leeg zijn

en: Last Name
nl: Achternaam

en: First name cannot be blank
nl: Voornaam mag niet leeg zijn

en: First Name
nl: Voornaam

en: Priority
nl: Prioriteit

en: Assigned
nl: Toegewezen

en: Unassigned
nl: Niet-toegewezen

en: Receipt #
nl: Bon #

en: Select a Product
nl: Selecteer een product

en: Restore the template page if its been deleted
nl: Herstel de sjabloonpagina als deze is verwijderd

en: Restore Template Page
nl: Sjabloonpagina herstellen

en: Enable development functionality
nl: Schakel ontwikkelingsfunctionaliteit in

en: Developer Mode
nl: Ontwikkelaarsmodus

en: Erase All Data
nl: Verwijder alle data

en: CAUTION: Some of these may bite
nl: LET OP: sommige hiervan kunnen bijten

en: Send out automated email notifications in response to ticket events
nl: Stuur geautomatiseerde e-mailmeldingen naar aanleiding van ticketgebeurtenissen

en: Email Notifications
nl: E-mail notificaties

en: Welcome
nl: Welkom

en: Email Templates
nl: E-mailsjablonen

en: The maximum number of tickets to be loaded per page
nl: Het maximale aantal tickets dat per pagina kan worden geladen

en: Tickets Per Page
nl: Tickets per pagina

en: Enable integration with Easy Digital Downloads or WooCommerce
nl: Schakel integratie met Easy Digital Downloads of WooCommerce in

en: E-Commerce Integration
nl: E-commerce integratie

en: Allow users to create accounts for submitting tickets
nl: Sta gebruikers toe accounts te maken voor het verzenden van tickets

en: Allow users to signup
nl: Sta gebruikers toe om zich aan te melden

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: Footer Text
nl: Voettekst

en: Comments Closed Message
nl: Reacties gesloten bericht

en: No Tickets Message
nl: Geen tickets bericht

en: Ticket Updated Message
nl: Ticket bijgewerkt bericht

en: Ticket Created Message
nl: Ticket gecreëerd bericht

en: Cancel Operation Button Label
nl: Annuleer bewerking Knoplabel

en: Create Ticket Button Label
nl: Maak een Ticket knoplabel

en: Login Button Label
nl: Login knoplabel

en: Register Button Label
nl: Registreer knoplabel

en: Login Disclaimer
nl: Login disclaimer

en: Text & Labels
nl: Tekst & Labels

en: Tertiary color
nl: Tertiaire kleur

en: Secondary color
nl: Secundaire kleur

en: Hover color
nl: Hover kleur

en: Primary color
nl: Primaire kleur

en: Advanced
nl: Gevorderd

en: Appearance
nl: Uiterlijk

en: Display
nl: Tonen

en: General
nl: Algemeen

en: Settings
nl: Instellingen

en: Apply Filters
nl: Filters toepassen
