SDM 3.1 - en to es translation catalogue (110 entries)

en: Settings
es: Configuración

en: Image Successfully Removed
es: Imagen Eliminado Con Éxito

en: Error with AJAX
es: Error con AJAX

en: Please select a Download Item:
es: Por favor seleccione una Descarga De Artículo:

en: Download Title
es: Titulo Descarga

en: Include Fancy Box
es: Incluya Caja de Visión

en: Insert SDM Shortcode
es: Inserte Código Corto De SDM

en: Incorrect Password
es: Clave Incorrecta

en: Downloads
es: Descarga

en: Add New
es: Agregar Nuevo

en: Edit Download
es: Editar la Bajada

en: New Download
es: Nueva Descarga

en: View Download
es: Ver Descarga

en: Search Downloads
es: Buscar En Las Bajadas

en: No Downloads found
es: Ninguna Descarga Encontrada

en: No Downloads found in Trash
es: Ninguna Descarga Encontrada En La Papelera

en: Parent Download
es: El Padre De La Descarga

en: Search Categories
es: Buscar Categorías

en: All Categories
es: Todas Las Categorías

en: Categories Genre
es: Género De Categorías

en: Categories Genre:
es: Género De Categorías:

en: Edit Category
es: Editar Categoría

en: Update Category
es: Actualizar Categoría

en: Add New Category
es: Añade Una Categorías

en: New Category
es: Nueva Categoría

en: Categories
es: Categorías

en: Search Tags
es: Buscar Etiquetas

en: All Tags
es: Todas Las Etiquetas

en: Tags Genre
es: Género De Etiquetas

en: Tags Genre:
es: Género De Etiquetas:

en: Edit Tag
es: Editar Etiqueta

en: Update Tag
es: Actualizar La Etiqueta

en: Add New Tag
es: Agrega Nueva Etiqueta

en: New Tag
es: Nueva Etiqueta

en: Tags
es: Etiquetas

en: Logs
es: Registros

en: Simple Download Monitor Settings Page
es: Simple Configuración De Descarga De La Pagina Del Monitor

en: Follow us
es: Síganos

en: on Twitter, Google+ or via Email to stay upto date about the new features of this plugin.
es: en Twitter, Google+ o vía correo electrónico estar acutalizado hasta la fecha de hoy de las nuevas características de este plugin.

en: Admin Options
es: Opciones Del Administrador

en: Control various plugin features.
es: Controla varias funciones del plugin.

en: Color Options
es: Opciones De Color

en: Adjust color options
es: Ajuste Las Opciones Del Color

en: If you need a feature rich and supported plugin for selling your digital items then checkout our
es: Si usted necesita una característica rica y un plugin compatible para la venta de sus artículos digitales entonces echa un vistazo a nuestra

en: Description
es: Descripción

en: Upload File
es: Subir Archivo

en: File Thumbnail (Optional)
es: Archivo Miniatura (Opcional)

en: Shortcodes
es: Código Corto

en: Statistics
es: Estadísticas

en: Add a description for this download item.
es: Añadir una descripción para este articulo de descarga.

en: Click "Select File" to upload (or choose) the file.
es: Haga clic en "Seleccione Archivo" para cargar (o seleccione) el archivo.

en: Select File
es: Selecciona Archivo

en: File URL:
es: Archivo URL:

en: Click "Select Image" to upload (or choose) the file thumbnail image. This thumbnail image will be used to create a fancy file download box if you want to use it.
es: Haga clic en "Seleccionar Imagen" para subir (o seleccione) la imagen en miniatura del archivo. Esta imagen en miniatura se utiliza para crear un cuadro de descarga de archivo de visión si usted desea utilizarlo.

en: Select Image
es: Selecciona Imagen

en: Remove Image
es: Eliminar Imagen

en: This is the shortcode which can used on posts or pages to embed a download now button for this file. You can also use the shortcode inserter to add this shortcode to a post or page.
es: Este es el código abreviado que puede utilizar en los mensajes o páginas para incrustar un botón Descargar ahora para este archivo. También puede utilizar el código corto de inserción para agregar este código corto para una entrada o página.

en: This shortcode may be used as a download counter.
es: Este código corto puede ser utilizado como un contador de descarga.

en: These are the statistics for this download item.
es: Estas son las estadísticas sobre este articulo descarga.

en: Number of Downloads:
es: Numero de Descargas:

en: Offset Count
es: Cuenta De Desplazamiento

en: Colors
es: Colores

en: Remove Tinymce Button
es: Eliminar El Botón Tinymce

en: Download Button Color
es: Color Del Botón De Descarga

en: Admin options settings
es: Configuración de las opciones administrador

en: Front End colors settings
es: Ajustes de colores parte Delantera

en: Removes the SDM Downloads button from the WP content editor.
es: Elimina el botón Descargas SDM del editor del contenido WP.

en: Green
es: Verde

en: Blue
es: Azul

en: Purple
es: Púrpura

en: Teal
es: Verde Azulado

en: Dark Blue
es: Azul Oscuro

en: Black
es: Negro

en: Grey
es: Gris

en: Pink
es: Rosa

en: Orange
es: Naranja

en: White
es: Blanco

en: current
es: al corriente

en: Adjusts the color of the "Download Now" button.
es: Ajusta el color del botón de la "Descargar Ahora".

en: Download
es: Bajada

en: Edit
es: Editar

en: Delete
es: Borrar

en: Title
es: Titulo

en: File
es: Archivo

en: Visitor IP
es: IP del Visitante

en: Date
es: Fecha

en: Country
es: País

en: Delete Permanently
es: Borrar Permanente

en: Export All as Excel
es: Exportar todo como Excel

en: Nope! Security check failed!
es: ¡No! ¡Control de seguridad falló!

en: Download Export File
es: Descarga de archivo de exportación

en: No entries were selected.
es: No se seleccionaron entradas.

en: Click to Dismiss
es: Haga clic para Descartar

en: Entries Deleted!
es: ¡Entradas Eliminadas!

en: Entry Deleted!
es: ¡Entrada Eliminada!

en: Download Logs
es: Descargar Registros

en: This page lists all tracked downloads.
es: Esta página muestra todas las descargas de rastreadores.

en: Enter Password to Download:
es: Introduzca La Contraseña Para Descargar:

en: Submit
es: Enviar

en: Error! Failed to log the download request in the database table
es: ¡Error! No se pudo registrar la solicitud de descarga en la tabla de base de datos

en: Error! The URL value is empty. Please specify a correct URL value to redirect to!
es: ¡Error ! El valor URL está vacío. ¡Por favor, especifique un valor URL correcto para redirigir a!

en: Image
es: Imagen

en: Date Posted
es: Fecha de Publicación

en: Visitor Country
es: País del Usuario

en: green
es: verde

en: Download Now!
es: Bajar Ahora!

en: Error! Please enter an ID value with this shortcode.
es: ¡Error! Por favor, introduzca un valor de ID con este código corto.

en: Error! You must enter a category slug OR a category id with this shortcode. Refer to the documentation for usage instructions.
es: ¡Error! Debe introducir una categoría slug o la identificación de la categoría con este código corto. Consulte la documentación para obtener instrucciones de uso.

en: Error! Please enter a category slug OR id; not both.
es: ¡Error! Por favor introduce una categoría slug O id; no ambos.

en: There are no download items matching this category criteria.
es: No hay elementos que coincidan con este criterio de categoría de descarga.
