Nav Menu Roles - en to fa translation catalogue (33 entries)

en: Sorry, there has been an error.
fa: با عرض پوزش، خطایی رخ داده است.

en: The file does not exist, please try again.
fa: فایل وجود ندارد، لطفا دوباره سعی کنید.

en: All done.
fa: تمام شد.

en: Have fun!
fa: خوش بگذره!

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
fa: ر

en: Import Nav Menu Roles
fa: نقش منوی واردات ناو

note: translators: %s: title of menu item which is invalid
en: %s (Invalid)
fa: ٪s (نامعتبر)

note: translators: %s: title of menu item in draft status
en: %s (Pending)
fa: ٪s (در انتظار)

en: sub item
fa: زیرمنو

en: Move up
fa: حرکت به بالا

en: Move down
fa: حرکت به پایین

en: Edit Menu Item
fa: ویرایش آیتم های منو

en: URL
fa: آدرس

en: Navigation Label
fa: برچسب ناوبری

en: Title Attribute
fa: عنوان صفت

en: Open link in a new window/tab
fa: باز کردن پیوند در پنجره جدید / تب

en: CSS Classes (optional)
fa: کلاس های سی اس اس (اختیاری)

en: Link Relationship (XFN)
fa: رابطه لینک (XFN)

en: Description
fa: توضیحات

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
fa: توضیحات منو داده خواهد شد اگر تم مورد نظر را پشتیبانی کند .

en: Move
fa: انتقال

en: Up one
fa: بالا

en: Down one
fa: پایین

en: To the top
fa: به بالا

en: Original: %s
fa: اصلی :

en: Remove
fa: حذف

en: Cancel
fa: لغو

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Nav Menu Roles
fa: قوانین منوی ناوبری

en: Display Mode
fa: حالت نمایش

en: Logged In Users
fa: کاربران وارد شده

en: Logged Out Users
fa: کاربران از سیستم خارج شده

en: Everyone
fa: همه

en: Limit logged in users to specific roles
fa: محدود کردن کاربر به قوانین خاص
